なんだか驚くことが世の中には多い。
「まがいなりにも」っていう言葉、使っているか?
「一応」とか「いろいろあったけど」みたいな前置きとして使うようだが。
〇「まがりなりにも」
が正当で、
×「まがいなりにも」
は、誤用だというのをテレビでやっていた。
うーん! 間違えないだろ、普通、と思ってしまったのだが……。
漢字で書くと「曲がり形にも」。クネクネと一筋縄ではいかなかったけれど、それなりに、という意味だと捉えれば覚えやすい。「まがい~~」だと、紛(まが)い物っていう語感だな。それはそれで、意味が通じて覚えてしまいそうだ。
まー、俺氏も長いこと言葉を間違えて思い込んで赤っ恥、という経験はあるのでお互い様だな! これをきっかけに、覚えてしまえば万事OKってことでw
聞くは一時の恥、だ。